mol gugge ...
Einsichten
Mir geh'n mol gugge...
"MOL GUGGE...."
Text:
Der Klassiker für saarländische Polizisten, nach Erhalt eines Notrufs.
Unabhängig von der Art des Anliegens oder auch der Priorität des selben, wird dem Anrufer oder auch der Leitstelle geantwortet:
"Mir geh'n mol gugge..."
Übersetzt heißt das "Wir gehen einmal schauen..."
Bedeuten tut es, dass die Kollegen sich so schnell wie möglich zu der angegebenen Örtlichkeit begeben und sich ein bild der Lage dort machen werden.
Hintergrund:
Streifenwagen in Bewegung
auch als Kaffeetasse erhältlich